Термин Определение

Метод обнаружения группы безопасности Active Directory

Метод обнаружения Configuration Manager, используемый для поиска ресурсов группы безопасности путем опроса ближайшего контроллера домена Active Directory.

Метод обнаружения системы Active Directory

Метод обнаружения Configuration Manager, используемый для поиска ресурсов систем путем опроса ближайшего контроллера домена Active Directory.

Метод обнаружения группы системы Active Directory

Метод обнаружения Configuration Manager, используемый для поиска ресурсов группы системы путем опроса ближайшего контроллера домена Active Directory.

Метод обнаружения пользователя Active Directory

Метод обнаружения Configuration Manager, используемый для поиска ресурсов пользователей компьютеров путем опроса ближайшего контроллера домена Active Directory.

Технология Active Management Technololgy (AMT)

Технология сетевого управления компании Intel, которая поддерживается средствами внешнего управления Configuration Manager, позволяя администратору Configuration Manager независимо управлять настольными компьютерами из клиента Configuration Manager или из операционной системы компьютера.

Активная точка обновления программного обеспечения

Точка обновления программного обеспечения для сайта, которая взаимодействует со службами обновления Windows Server Update Services (WSUS) для настройки параметров обновления программного обеспечения и управления синхронизацией обновлений. Активная точка обновления программного обеспечения может принимать подключения из интрасети и из Интернета.

Расширенный клиент

Тип клиента SMS 2003, поддерживаемый в ОС Windows 2000 и более поздних версиях, который может быть назначен сайту Configuration Manager, работающему в смешанном режиме.

Объявлять

Делать доступной клиентам программу, развертывание обновления программного обеспечения или последовательность задач с использованием коллекции.

Объявление

Объект Configuration Manager, который отправляется сервером сайта в качестве уведомления точкам управления, и содержит информацию о доступности клиентам программы, развертывания обновления программного обеспечения или последовательности задач.

Аналитика активов

Функция Configuration Manager, которая позволяет администраторам выполнять инвентаризацию и управлять использованием лицензий на программное обеспечение в рамках всего предприятия.

База знаний аналитики активов

Часть функции аналитики активов, которая используется для создания новых отчетов, позволяющих определять и классифицировать развернутые активы оборудования и программного обеспечения.

Назначенная точка управления

Точка управления по умолчанию основного сайта, назначенного клиенту Configuration Manager.

Назначенная программа

Программа, которая была объявлена в коллекции Configuration Manager, и которая должна быть выполнена клиентами.

Назначенный сайт

Сайт, которому в настоящее время назначен клиент Configuration Manager.

Моментальный снимок резервной копии

Моментальный снимок данных сайта, созданный задачей "Создание резервной копии сервера сайта Configuration Manager" или другим средством резервного копирования, используемый в процессе восстановления сайта для восстановления данных сайта.

Двоичная разностная репликация

Копирование только измененных частей пакета Configuration Manager или файла программы, а не всего файла, при обновлении.

Граница

IP-подсеть, диапазон IP-адресов, префикс IP версии 6 или сайт Active Directory, используемый для определения области административного управления сайта Configuration Manager. Границы используются сайтами для определения ближайших точек распространения для извлечения содержимого, а также клиентами для определения сайта, которому должен быть назначен клиент.

Точка распространения филиала

Система сайта Configuration Manager, роль которой заключается в хранении исходных файлов пакетов, и которая предназначена для размещения в точке распределенной среды с ограниченной пропускной способностью сети или с ограниченным числом клиентов.

Центральный сайт

Основной сайт на вершине иерархии Configuration Manager, которому все остальные сайты в системе отправляют отчеты об инвентаризации, конфигурации сайтов, данные контроля использования программных продуктов и статус.

Запрос, ограниченный коллекцией

Запрос, область действия которого ограничена только ресурсами, входящими в состав указанной коллекции.

Сервер компонентов

Роль системы сайта Configuration Manager, которая выполняется любой системой сайта, на которой запущен компонент, установленный диспетчером компонентов сайта Configuration Manager. Единственная система сайта, которая не является сервером компонентов, — точка распространения.

Ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager

Ссылка, которая публикуется в Active Directory для указания на политику NAP Configuration Manager и хранится для использования средством проверки работоспособности системы (SHV) при определении соблюдения политики.

Иерархия Configuration Manager

Коллекция, состоящая из одного, а чаще — нескольких сайтов Configuration Manager, связанных отношениями "родительский-дочерний". Сайт, расположенный в вершине иерархии, называется центральным сайтом.

Сайт Configuration Manager

Коллекция клиентов и систем сайта Configuration Manager, ограниченных группой подсетей, например группой IP-подсетей, или сайтом Active Directory, которые определены администратором Configuration Manager как сайт.

База данных сайта Configuration Manager

База данных сервера Microsoft SQL Server, в которой хранятся данные сайта Configuration Manager, такие как данные обнаружения, данные конфигурации, сообщения о состоянии и данные инвентаризации. Каждый основной сайт имеет базу данных сайта Configuration Manager. Серверу, на котором размещается база данных сайта Configuration Manager, автоматически назначается роль сервера базы данных сайта.

Распространение программного обеспечения Configuration Manager

Функция Configuration Manager, позволяющая автоматически распространять программное обеспечение на клиентские компьютеры Configuration Manager.

Инвентаризация программного обеспечения Configuration Manager

Функция Configuration Manager, позволяющая автоматически собирать информацию о программном обеспечении на клиентах сайта Configuration Manager.

Контроль использования программных продуктов Configuration Manager

Функция Configuration Manager, позволяющая контролировать использование программного обеспечения на клиентских компьютерах.

Отправитель-курьер

Механизм обмена данными Configuration Manager, который позволяет создавать и отправлять информацию о пакетах на другой сайт Configuration Manager без использования сетевых каналов.

запись данных обнаружения (DDR).

Формат файла (DDR) и сам файл, используемый Configuration Manager для передачи данных обнаружения в базу данных сайта Configuration Manager.

Дайджест DCM

Предопределенная XML-схема, используемая Configuration Manager 2007, которая применяется с функцией управления требуемой конфигурацией для создания и проверки базовых показателей конфигурации и элементов конфигурации.

DDR

См. запись данных обнаружения (DDR).

Точка управления по умолчанию

Активная точка управления сайта, которая также может быть IP-адресом кластера балансировки сетевой нагрузки, объединяющего несколько точек управления.

Файл разницы инвентаризационных данных

Файл, который создается после выполнения полной инвентаризации Configuration Manager; этот файл содержит только те свойства оборудования или программного обеспечения, которые были добавлены, удалены или изменены со времени последнего цикла инвентаризации.

Разностная репликация данных

Копирование только измененных частей пакета Configuration Manager или файла программы, а не всего пакета или файла, при обновлении.

Управление требуемой конфигурацией

Функция Configuration Manager, которая предоставляет набор средств и ресурсов для оценки и отслеживания соответствия конфигурации клиентских компьютеров в рамках предприятия.

Точка управления устройством

Система сайта Configuration Manager, которая осуществляет обмен данными с мобильными клиентскими устройствами, и которая должна размещаться на точке управления Configuration Manager.

Правило непосредственного членства

Правило членства в коллекции, которое применяется к индивидуальному ресурсу, такому как пользователь, группа пользователей или клиент Configuration Manager.

Данные обнаружения

Набор свойств, собираемых методом обнаружения, который отражает атрибуты ресурса Configuration Manager.

Точка распространения

Система сайта, роль которой заключается в хранении исходных файлов пакета. Клиенты обращаются к точкам распространения для получения исходных файлов при выполнении объявленных программ, объявленных последовательностей задач или развернутых обновлений программного обеспечения.

Группа точки распространения

Набор точек распространения, которым можно управляет как единым целым.

Резервная точка состояния

Система сайта Configuration Manager, которая осуществляет сбор сообщений о состоянии от клиентов, которые не могут правильно выполнить установку, не могут установить привязку к сайту Configuration Manager или не могут надежно обмениваться данными с назначенной точкой управления.

Глобальный роуминг

Возможность роуминга между сайтами нижнего уровня, сайтами верхнего уровня и сайтами того же уровня. Для этого метода роуминга необходимы доменные службы Active Directory и расширения схемы Active Directory для Configuration Manager.

Метод обнаружения пакета пульса

Метод обнаружения Configuration Manager, который используется для обновления записей данных обнаружения (DDR) для каждого клиента Configuration Manager по установленному расписанию, чтобы обеспечить их актуальность в базе данных сайта.

Ветвь иерархии

Группа сайтов Configuration Manager, соединенных взаимосвязями "родительский-дочерний", которые отправляют данные одному и тому же вышестоящему основному сайту.

IDMIF-файл

Тип MIF-файла, который может использоваться для добавления новых архитектур или обновления существующих архитектур в базе данных сайта Configuration Manager, чтобы обеспечить работу с пользовательскими свойствами инвентаризации оборудования.

Интернет-управление клиентами

Функция Configuration Manager, которая позволяет управлять компьютерами с агентом клиента Configuration Manager, но не подключенными к сети с помощью подключения VPN или подключения удаленного доступа.

Интернет-система сайта

Роль системы сайта, которая позволяет осуществлять подключение клиентов при управлении через Интернет.

Интернет-точка обновления программного обеспечения

Интернет-точка обновления программного обеспечения для сайта, которая взаимодействует со службами Windows Server Update Services (WSUS) для настройки параметров обновления программного обеспечения и управления синхронизацией обновлений программного обеспечения, и которая устанавливает соединение только с клиентскими компьютерами в Интернете.

Окно обслуживания

Период времени, определенный администраторами, в течение которого можно вносить изменения на системах, входящих в коллекцию Configuration Manager.

MOF

Тип файла на основе языка IDL, который описывает сведения для управления. Синтаксис MOF-файла служит способом описания определений объектов в текстовой форме.

Контроллер управления

Компонент системной платы настольного компьютера, состоящий из оборудования и микропрограммы, который поддерживает внешнее управление в Configuration Manager 2007 с пакетом обновления 1 (SP1).

MIF-файл

Файлы этого типа (MIF) могут использоваться для изменения базы данных Configuration Manager путем создания архитектур, классов объектов и атрибутов.

Точка управления

Роль системы сайта Configuration Manager, которая служит основной точкой контакта между клиентами Configuration Manager и сервером сайта Configuration Manager.

Правило членства

Критерии, используемые Configuration Manager для определения принадлежности ресурса к определенной коллекции. Правило членства может быть запросом или явным указанием ресурса.

MIF-файл

См. MIF-файл

Смешанный режим

Режим работы Configuration Manager 2007, который обеспечивает обратную совместимость с сайтами SMS 2003 и базовый уровень безопасности для организаций, которые не могут выполнить требования инфраструктуры открытых ключей для основного режима.

MOF

См. MOF

Клиент с поддержкой защиты доступа к сети (NAP)

Клиент на основе Windows, который поддерживает защиту доступа к сети.

Основной режим

Настройка безопасного режима работы Configuration Manager, в котором сервер сайта подписывает все политики, а системам сайта требуются подключения к клиентским компьютерам по протоколу SSL с взаимной проверкой подлинности.

Метод обнаружения сетевых ресурсов

Метод обнаружения Configuration Manager, который позволяет администратору Configuration Manager обнаруживать любые сетевые ресурсы, допускающие IP-адресацию.

NOIDMIF-файл

Специальный MIF-файл, который может использоваться администраторами Configuration Manager для изменения или добавления классов объектов и свойств к существующим данным инвентаризации клиента.

Развертывание операционной системы

Функция Configuration Manager, которая позволяет создавать образы операционной системы и развертывать эти образы на целевых компьютерах.

Внешнее управление

Функция Configuration Manager 2007 с пакетом обновления 1 (SP1), которая обеспечивает управление компьютерами без использования стандартных каналов управления путем подключения к поддерживаемому контроллеру управления. Этот канал управления не зависит от клиента Configuration Manager и операционной системы.

Внешняя точка обслуживания

Система сайта Configuration Manager с пакетом обновления 1 (SP1), роль которой заключается в подготовке компьютеров для внешнего управления.

Пакет

Объект Configuration Manager, который содержит файлы и инструкции для распространения программного обеспечения, обновлений программного обеспечения, загрузочных образов, образов операционных систем и драйверов на клиентских компьютерах Configuration Manager.

Файл определения пакета

Текстовый файл в формате ASCII, который содержит предопределенные объекты распространения программного обеспечения, такие как программы и пакеты, которые должны использоваться для развертывания программного обеспечения.

Восстановление пакета

Операция распространения программного обеспечения Configuration Manager, в ходе которой сжатые исходные файлы пакета распространяются на точки распространения для восстановления пакета.

Исходный каталог пакета

Каталог, в котором находятся исходные файлы пакета Configuration Manager, используемые для распространения пакета.

Исходный файл пакета

В пакете Configuration Manager — файл программного обеспечения или файлы, предназначенные для развертывания на клиентах.

Обновление пакета

Операция распространения программного обеспечения Configuration Manager, в ходе которой выполняется повторное сжатие обновленных исходных файлов пакета, увеличение номера версии пакета и повторное распространение пакета на точки распространения.

Основной отправитель

Отправитель, указанный в свойствах пакета, который должен использоваться при передаче пакета на дочерний сайт.

Основной сайт

Сайт Configuration Manager, для которого настроено хранение информации сайта в базе данных SQL Server.

Защищенная точка распространения

Точка распространения Configuration Manager, границы которой настроены так, что клиенты за пределами этих границ не могут получать пакеты.

Прокси-точка управления

Точка управления дополнительного сайта Configuration Manager, которая обслуживает клиентов Configuration Manager, расположенных внутри границ этого сайта.

Точка обслуживания PXE

Система сайта Configuration Manager, которая инициирует процесс развертывания операционной системы по протоколу PXE. Точка обслуживания PXE отвечает на запросы загрузки PXE по сети и определяет необходимые действия.

Сервер обновлений

Сервер, который используется для обновления состояния компьютеров путем предоставления обновлений программного обеспечения, новых подписей антивирусного программного обеспечения, дополнительных подписей для обнаружения атак и т. д.

Средство просмотра отчетов

Средство для работы с отчетами, доступное в консоли Configuration Manager, которое использует веб-браузер для просмотра отчетов.

Точка формирования отчетов

Система сайта Configuration Manager, на которой размещается компонент средства просмотра отчетов для реализации функции создания отчетов на основе веб-технологий.

Точка служб отчетов

Роль сервера системы сайта для интеграции служб отчетов SQL.

Локальная точка управления

Точка управления Configuration Manager по умолчанию для сайта, в котором в настоящее время находится клиент с возможностью глобального роуминга.

Обозреватель ресурсов

Функция консоли Configuration Manager, которая позволяет просматривать данные инвентаризации оборудования и программного обеспечения, полученные от клиентов.

Дополнительный сайт

Сайт Configuration Manager, не требующий отдельной базы данных SQL Server, всегда является дочерним сайтом основного сайта и его администрирование осуществляется исключительно через его родительский сайт или другой основной сайт, расположенный выше в иерархии сайтов Configuration Manager.

Контекст безопасности

Действующие в настоящее время атрибуты или правила безопасности Configuration Manager.

Файл запроса отправки

Файл Configuration Manager с инструкциями, которые используются отправителем для подключения и передачи данных получателю.

Точка обнаружения серверов

Система сайта Configuration Manager, которая завершает назначение сайта и может находить точки управления для клиентов Configuration Manager в тех случаях, когда клиенты не могут получить эту информацию из доменных служб Active Directory или другими способами.

Компонент-служба

Программа Configuration Manager, которая выполняется как служба, которая может быть запущена и остановлена с помощью значка "Службы" на панели управления или средства администрирования "Управление компьютером".

Назначение сайта

Процесс включения выбранных ресурсов в состав сайта Configuration Manager.

Правила назначения сайта

Группа границ сайта, определенных администратором Configuration Manager для сайта Configuration Manager.

Код сайта

Код, состоящий из трех символов, который используется Configuration Manager в качестве уникального идентификатора сайта Configuration Manager. Код сайта указывается при установке сайта и не может быть изменен после установки.

Файл параметров сайта

Текстовый файл в формате ASCII, который содержит параметры сайта Configuration Manager.

Сервер базы данных сайта

Роль системы сайта Configuration Manager, назначаемая компьютеру, на котором находится база данных сайта Configuration Manager (база данных SQL Server). Этот компьютер может быть сервером сайта, но может и не быть им.

Сервер сайта

Роль системы сайта Configuration Manager, назначаемая серверу, на котором была успешно выполнена установка Configuration Manager. После установки Configuration Manager на компьютере этому компьютеру автоматически назначается роль сервера сайта. Каждый сайт Configuration Manager имеет один сервер сайта.

Система сайта

Сервер, который обеспечивает функции Configuration Manager для сайта Configuration Manager.

Служба SMS Executive

Основная служба Configuration Manager, которая осуществляет доступ к базе данных и ее обновление, а также управление многими потоками различных процессов.

Установщик SMS

Средство SMS, которое позволяет создавать настроенные самоизвлекающиеся файлы установки программного обеспечения.

Поставщик SMS

Поставщик инструментария WMI, который обеспечивает доступ на запись и чтение к базе данных сайта Configuration Manager 2007.

Контроль использования программных продуктов

Функция Configuration Manager, позволяющая контролировать использование программ на клиентских компьютерах.

Точка обновления программного обеспечения

Роль сайта Configuration Manager, настроенная на компьютере, на котором запущены службы WSUS.

Автономный сайт

Сайт Configuration Manager, не имеющий родительских и дочерних сайтов, который всегда отображается как центральный сайт в свойствах сайта.

Стандартная точка распространения

Точка распространения Configuration Manager, роль которой заключается в хранении исходных файлов пакетов, и которая не была специально назначена в качестве точки распространения филиала.

Стандартный отправитель

Механизм обмена данными Configuration Manager, который позволяет создавать и отправлять информацию о пакетах на другой сайт Configuration Manager по стандартным сетевым каналам.

Сообщение о состоянии

Тип сообщения, используемый для указания того, на каком этапе процесс клиента Configuration Manager был выполнен успешно, завершился с ошибкой или был остановлен.

Точка миграции состояния

Роль системы сайта Configuration Manager, предназначенная для хранения данных о состоянии пользователей в процессе перевода компьютера на новую операционную систему.

Правило фильтрации состояний

Правило фильтрации, которое управляет регистрацией и просмотром сообщений об изменении состояния.

Сообщение о состоянии

Сообщение, которое создается компонентом Configuration Manager, и доступно для просмотра при помощи средства просмотра сообщений о состоянии. Сообщения о состоянии отличаются от событий операционной системы тем, что они отражают активность в рамках сайта Configuration Manager.

Порог сообщения о состоянии

Предел, который определяет значение сводного состояния компонента или системы сайта — "ОК", "Предупреждение" или "Критическое".

Средство просмотра сообщений о состоянии

Средство консоли Configuration Manager, которое используется для просмотра сообщений о состоянии в базе данных сайта Configuration Manager.

Средство формирования сводных данных о состоянии

Это средство объединяет данные сообщений о состоянии Configuration Manager, позволяя получить сжатое представление о состоянии компонента, сервера, пакета или объявления.

Сводка состояния

Набор данных, который создается средством формирования сводных данных о состоянии Configuration Manager.

Точка средства проверки работоспособности системы

Роль системы сайта. назначенная серверам политики сети для сайта Configuration Manager 2007.

Последовательность задач

Механизм Configuration Manager для выполнения нескольких шагов или задач на клиентском компьютере на уровне командной строки без вмешательства пользователя.

Компонент-поток

Программа Configuration Manager, которая выполняется как поток компонента службы SMS Executive. Компонент-поток можно запускать и останавливать с помощью диспетчера служб SMS.

Ключ доверенного корня

Ключ шифрования, используемый в Configuration Manager для определения действительных точек управления клиентами.

Неуправляемый клиент

Клиент, который не обменивается данными с назначенным сайтом в иерархии Configuration Manager, и поэтому не может получать политику и загружать данные инвентаризации.

Пакет пробуждения

Пакет, который отправляется сервером основного сайта Configuration Manager при использовании пробуждения по локальной сети для вывода компьютеров из спящего состояния для выполнения ими функции управления, например установки обязательного обновления программного обеспечения.